한 주의 마무리를 앞둔 2026년 1월 16일 금요일 '코스모스' 학습자료입니다.
오늘은 어제 예고해 드린 대로, 모든 것의 시작인 빅뱅(The Big Bang), 우주의 팽창과 그 끝을 암시하는 엔트로피(Entropy), 그리고 거대한 우주의 역사 속에서 오늘을 살아가는 우리의 책임에 대해 배워보겠습니다.
Passage 1: The Ultimate Beginning (궁극의 시작: 빅뱅)
우주는 약 138억 년 전, 아주 작고 뜨거운 한 점에서의 폭발로 시작되었습니다. 칼 세이건은 이 거대한 사건이 단순히 과거의 일이 아니라, 우리 몸속의 원자 하나하나에 새겨진 기록이라고 말합니다.
Original English Text (원문):
> "The Universe began in a state of unimaginable density and heat—a primordial explosion we call the Big Bang. In that searing instant, all the space, matter, and energy that would ever exist were unleashed. As the Universe expanded and cooled, atoms began to clump, forming the first stars and galaxies. We are the descendants of that fiery dawn, carrying the echoes of the creation in our very existence."
>
Korean Translation (한국어 번역):
> "우주는 상상할 수 없는 밀도와 열의 상태, 즉 우리가 빅뱅이라 부르는 원시의 폭발로 시작되었습니다. 그 타오르는 찰나에, 앞으로 존재하게 될 모든 공간과 물질, 에너지가 해방되었습니다. 우주가 팽창하고 식으면서 원자들이 뭉치기 시작했고, 최초의 별과 은하들을 형성했습니다. 우리는 그 불타는 새벽의 후예이며, 우리 존재 자체에 창조의 메아리를 간직하고 있습니다."
>
Key Vocabulary & Expressions:
* unimaginable [ˌʌnɪˈmædʒɪnəbl]: 상상할 수 없는
* searing [ˈsɪrɪŋ]: 타는 듯한, 강렬한
* unleash [ʌnˈliːʃ]: 해방시키다, 분출시키다
* expand [ɪkˈspænd]: 팽창하다, 확장하다
* descendant [dɪˈsendənt]: 후예, 자손
* echo [ˈekoʊ]: 메아리, 반향
Passage 2: The Arrow of Time (시간의 화살: 엔트로피)
열역학 제2법칙에 따르면 우주는 질서에서 무질서로 나아갑니다. 이를 엔트로피의 증가라고 합니다. 칼 세이건은 이 법칙이 우주의 피할 수 없는 운명을 결정짓는다고 설명합니다.
Original English Text (원문):
> "The Universe follows a relentless path toward disorder, a concept known as entropy. Stars will eventually burn out, and galaxies will drift apart into the eternal night. This 'arrow of time' dictates that energy becomes less available over aeons. While this prospect may seem bleak, it highlights the preciousness of the present moment, where life and intelligence can still flourish against the darkening tide."
>
Korean Translation (한국어 번역):
> "우주는 엔트로피라고 알려진 개념인 무질서를 향한 끈질긴 경로를 따릅니다. 별들은 결국 다 타버릴 것이고, 은하들은 영원한 밤 속으로 멀어져 갈 것입니다. 이 '시간의 화살'은 영겁의 시간이 흐르면서 에너지가 사용 불가능한 상태가 된다고 지시합니다. 이러한 전망이 암울해 보일 수도 있지만, 이는 어두워지는 조류에 맞서 생명과 지성이 여전히 번창할 수 있는 현재 이 순간의 소중함을 강조합니다."
>
Key Vocabulary & Expressions:
* relentless [rɪˈlentləs]: 끈질긴, 가차 없는
* eternal [ɪˈtɜːrnl]: 영원한
* dictate [ˈdɪkteɪt]: 지시하다, 결정하다
* bleak [bliːk]: 암울한, 절망적인
* preciousness [ˈpreʃəsnəs]: 소중함, 귀중함
* flourish [ˈflɜːrɪʃ]: 번창하다, 활발히 활동하다
Passage 3: Guardians of the Planet (행성의 수호자: 우리의 책임)
우주는 우리에게 특별한 지위를 주지 않았지만, 우리는 우주를 인식할 수 있는 눈과 마음을 가졌습니다. 칼 세이건은 우리가 이 작은 지구를 지키는 수호자가 되어야 한다고 강조하며 코스모스를 마무리합니다.
Original English Text (원문):
> "We are a way for the Cosmos to know itself. Having emerged from the stars, we now have a sacred duty to ensure the survival of our species and our planet. Our loyalties must transcend national borders and tribal identities. We speak for Earth. Our obligation to survive is owed not just to ourselves, but to that ancient and vast Cosmos out of which we sprung."
>
Korean Translation (한국어 번역):
> "우리는 코스모스가 스스로를 알기 위한 방법입니다. 별에서 출현한 우리는 이제 우리 종과 행성의 생존을 보장해야 할 신성한 의무가 있습니다. 우리의 충성심은 국가의 경계와 부족적 정체성을 초월해야 합니다. 우리는 지구를 대변합니다. 우리의 생존 의무는 우리 자신뿐만 아니라, 우리가 태어난 저 오래되고 거대한 코스모스에 대해서도 지고 있는 것입니다."
>
Key Vocabulary & Expressions:
* sacred [ˈseɪkrɪd]: 신성한
* loyalties [ˈlɔɪəltiz]: 충성심 (loyalty의 복수형)
* transcend [trænˈsend]: 초월하다
* tribal [ˈtraɪbl]: 부족의, 종족의
* obligation [ˌɑːblɪˈɡeɪʃn]: 의무
* spring [sprɪŋ]: 태어나다, 튀어 오르다 (sprung은 과거분사)
Daily Quiz (오늘의 퀴즈)
1.우주의 시작을 알리는 거대한 폭발 사건의 이름은? (힌트: B__ B___)
2, 우주가 질서에서 무질서로 나아가는 정도를 나타내는 물리량은?
3, 칼 세이건이 말한, 인류가 국가적 경계를 넘어 가져야 할 의무는 무엇인가요?
정답: 1. Big Bang (빅뱅) / 2. Entropy (엔트로피) / 3. 인류와 지구의 생존 보장 (Ensure the survival of our species and planet)
오늘로 한 주의 '코스모스' 여정을 아름답게 마무리했습니다. "우리는 코스모스가 스스로를 알기 위한 방법"이라는 말처럼, 오늘 하루 여러분이 보고 배우는 모든 것이 곧 우주가 자신을 이해하는 과정임을 잊지 마세요.
즐거운 주말 보내시고, 월요일에는 '우주의 신비로운 천체들(중성자별, 퀘이사 등)'에 대해 새롭게 시작해 볼까요?
'영어공부 쫌 해보자' 카테고리의 다른 글
| 2026년 1월 18일, '코스모스' 학습자료 (1) | 2026.01.18 |
|---|---|
| 2026년 1월 17일 토요일 '코스모스' 학습자료 (0) | 2026.01.17 |
| 2026년 1월 15일 목요일 '코스모스' 학습자료 (0) | 2026.01.15 |
| 2026년 1월 14일 수요일 '코스모스' 학습자료 (0) | 2026.01.14 |
| 2026년 1월 13일 화요일 코스모스 학습자료 (0) | 2026.01.13 |